В TOPIK шесть уровней. Многие слышат «3-й уровень» или «4-й уровень», но не знают, что за этим стоит. Ниже — сколько баллов нужно для каждого уровня, что он означает на практике и какой уровень обычно требуют.
Таблица баллов
TOPIK I — всего 200 баллов (аудирование + чтение)
| Уровень | Нужно баллов |
|---|---|
| 1-й уровень | 80 |
| 2-й уровень | 140 |
TOPIK II — всего 300 баллов (аудирование + письмо + чтение)
| Уровень | Нужно баллов |
|---|---|
| 3-й уровень | 120 |
| 4-й уровень | 150 |
| 5-й уровень | 190 |
| 6-й уровень | 230 |
Уровень определяется по сумме баллов. TOPIK I даёт только 1-й или 2-й уровень — для 3-го и выше нужно сдавать TOPIK II.
Что означает каждый уровень
1-й уровень
Базовые бытовые ситуации: представиться, сделать покупки, заказать еду. Примерно 800 слов. Вы читаете хангыль и строите простые предложения.
2-й уровень
Вы справляетесь в повседневных местах — на почте, в банке. Примерно 1500–2000 слов. Различаете вежливую и неформальную речь.
3-й уровень
Повседневная жизнь больше не вызывает трудностей. Это минимум, который требуют многие университеты, поэтому именно этот уровень ищут чаще всего. Вы можете своими словами говорить на знакомые темы.
4-й уровень
Вы понимаете новости и общие тексты. Многие университеты требуют 4-й уровень для выпуска. На работе вы справляетесь с основными задачами.
5-й уровень
Вы можете работать по специальности и понимаете незнакомые темы — политику, экономику.
6-й уровень
Высший уровень. Научная и профессиональная работа на корейском, почти как у носителя языка.
Какой уровень нужен именно вам
| Цель | Обычное требование |
|---|---|
| Языковые курсы при университете (어학당) | Не требуется |
| Поступление в бакалавриат | 3-й уровень |
| Выпуск из корейского университета | 4-й уровень |
| Магистратура и аспирантура | 4–5-й уровень |
| Офисная работа на корейском | 4–5-й уровень |
| Устный и письменный перевод | 6-й уровень |
⚠️ Это ориентиры, а не правила. У каждого университета и работодателя свои требования — проверяйте официальное объявление перед подачей документов. Требования для виз и ПМЖ устанавливает Министерство юстиции Кореи, и они время от времени меняются.
Результат TOPIK действует два года
Результат TOPIK действителен два года с даты объявления результатов. Если сертификат нужен для поступления или визы, планируйте экзамен так, чтобы на дату подачи он ещё был действителен.
Почему с 3-го на 4-й уровень так трудно
Между 3-м и 4-м уровнем всего 30 баллов, но для большинства это самый трудный шаг:
- - лексика уходит от бытовых тем к абстрактным понятиям
- - в письме нужно написать текст на 200–300 знаков и эссе на 600–700 знаков
- - тексты для чтения становятся длиннее, и времени не хватает
Поэтому, готовясь к 4-му уровню, отдельно занимайтесь письмом и скоростью чтения. Начать можно с нашего разбора заданий 51–52 по письму.
Как узнать свой уровень
Не гадайте — решите настоящие задания. В TOPIKly 62,000 заданий, и после теста вы увидите примерный уровень. Одной попытки достаточно, чтобы понять, с чего начать.
Источник: официальный сайт TOPIK — описание уровней и критерии оценки.