O TOPIK tem seis níveis. No TOPIK I (200 pontos), você tira o nível 1 com 80 pontos ou o nível 2 com 140. No TOPIK II (300 pontos), tira o nível 3 com 120, o 4 com 150, o 5 com 190 e o 6 com 230. O nível sai da soma total dos pontos — não existe nota mínima por parte. Abaixo estão a tabela completa, o que cada nível significa na prática e qual nível costuma ser exigido.
Tabela de pontuação
TOPIK I — 200 pontos (compreensão auditiva + leitura)
| Nível | Pontos necessários |
|---|---|
| Nível 1 | 80 ou mais |
| Nível 2 | 140 ou mais |
TOPIK II — 300 pontos (compreensão auditiva + escrita + leitura)
| Nível | Pontos necessários |
|---|---|
| Nível 3 | 120 ou mais |
| Nível 4 | 150 ou mais |
| Nível 5 | 190 ou mais |
| Nível 6 | 230 ou mais |
Com o TOPIK I não dá para tirar nível 3: para o nível 3 ou acima, você precisa fazer o TOPIK II. E se no TOPIK II você fizer menos de 120 pontos, não recebe nível nenhum (não existe "nível 2 pelo TOPIK II").
Como cada prova é montada
| Prova | Parte | Questões | Tempo | Pontos |
|---|---|---|---|---|
| TOPIK I | Compreensão auditiva | 30 | 40 min | 100 |
| TOPIK I | Leitura | 40 | 60 min | 100 |
| TOPIK II | Compreensão auditiva | 50 | 60 min | 100 |
| TOPIK II | Escrita | 4 | 50 min | 100 |
| TOPIK II | Leitura | 50 | 70 min | 100 |
O TOPIK I tem 70 questões de múltipla escolha em 100 minutos seguidos. O TOPIK II tem 104 questões em 180 minutos, divididas em duas partes: primeiro auditiva e escrita, depois leitura.
Não há nota mínima por parte — mas não deixe a escrita em branco
No TOPIK II, a escrita vale 100 dos 300 pontos. Se você deixar em branco, vai precisar dos 120 pontos do nível 3 só com auditiva e leitura, o que é bem difícil. As questões 51 e 52 (10 pontos cada) pedem só uma frase em cada lacuna: aí quase todo mundo consegue somar alguma coisa.
O TOPIK no computador (IBT) usa outra escala
| Nível | TOPIK I IBT (de 400) | TOPIK II IBT (de 600) |
|---|---|---|
| Nível 1 | 121–235 | — |
| Nível 2 | 236–400 | — |
| Nível 3 | — | 191–290 |
| Nível 4 | — | 291–360 |
| Nível 5 | — | 361–430 |
| Nível 6 | — | 431–600 |
O nível vale o mesmo no papel ou no computador. No Brasil e em Portugal, por enquanto, o TOPIK é feito em papel (cidades e datas no Brasil).
O que significa cada nível
Nível 1
Coreano de sobrevivência: se apresentar, fazer compras, pedir comida, perguntar as horas. Cerca de 800 palavras básicas. Você lê hangul e monta frases simples.
Nível 2
Você se vira em situações do dia a dia, como no banco ou nos correios. Cerca de 1.500 a 2.000 palavras. Já distingue a fala formal da informal.
Nível 3
A vida cotidiana deixa de ser um problema, e você consegue falar de assuntos conhecidos com as suas palavras. É o mínimo que muitas universidades pedem para entrar na graduação — por isso é o nível mais procurado.
Nível 4
Você entende notícias e textos gerais e consegue fazer tarefas básicas no trabalho. Muitas universidades pedem nível 4 para se formar.
Nível 5
Você consegue trabalhar na sua área profissional e entender temas menos familiares, como política e economia.
Nível 6
O nível mais alto. Você consegue pesquisar e trabalhar de forma profissional em coreano, quase como um falante nativo.
Qual nível você precisa?
| Objetivo | Nível normalmente exigido |
|---|---|
| Curso de idioma em universidade coreana (어학당) | Nenhum |
| Entrar na graduação | Nível 3 |
| Se formar em universidade coreana | Nível 4 |
| Mestrado ou doutorado | Nível 4 ou 5 |
| Emprego de escritório em coreano | Nível 4 ou 5 |
| Interpretação e tradução | Nível 6 |
⚠️ São números típicos, não regras. Cada universidade, bolsa e empresa define o próprio requisito — confira sempre o edital oficial.
Bolsas: na Bolsa do Governo Coreano (GKS), o TOPIK não é obrigatório para se candidatar, mas dá pontos extras a partir do nível 3, e com nível 5 ou 6 você pula o ano de curso de idioma. Explicamos tudo em Estudar na Coreia com o TOPIK.
Metas por parte: como chegar ao seu nível
Como só o total conta, vale definir uma meta para cada parte de acordo com os seus pontos fortes. Estas metas são só uma referência (não oficial):
| Meta | Total necessário | Auditiva | Leitura | Escrita |
|---|---|---|---|---|
| Nível 2 (TOPIK I) | 140 | 65–70 | 70–75 | — |
| Nível 3 (TOPIK II) | 120 | 45 | 45 | 30 |
| Nível 4 (TOPIK II) | 150 | 55–60 | 55–60 | 35–40 |
| Nível 5 (TOPIK II) | 190 | 70 | 70 | 50 |
| Nível 6 (TOPIK II) | 230 | 80 | 80 | 70 |
Duas ideias que ajudam:
- Para o nível 3, basta uma média de 40 pontos por parte. Muita gente chega lá com leitura e auditiva firmes e uma escrita modesta (as questões 51 e 52 e uma tentativa honesta da 53).
- Para o nível 5 ou 6, a escrita deixa de ser opcional: sem 50 pontos ou mais na escrita, você teria de chegar perto do máximo nas outras duas partes.
Exemplo: no TOPIK II você faz 62 na auditiva, 58 na leitura e 33 na escrita. Total: 153 → nível 4. Se tivesse deixado a escrita em branco, com 120 pontos teria apenas o nível 3.
A nota vale dois anos
O resultado do TOPIK é válido por dois anos a partir da data de divulgação. Se você vai usá-lo numa candidatura, faça a conta: o certificado precisa estar válido na data de encerramento das inscrições.
Por que é tão difícil passar do nível 3 para o 4
Entre o nível 3 e o 4 há só 30 pontos, mas para a maioria é o salto mais difícil:
- o vocabulário sai do dia a dia e vai para ideias abstratas (sociedade, ciência, opinião);
- na escrita é preciso redigir um texto de 200 a 300 caracteres (questão 53) e uma dissertação de 600 a 700 (questão 54);
- os textos de leitura ficam mais longos, e o tempo não sobra.
Se o seu alvo é o nível 4, dedique um tempo extra a escrever e a ler mais rápido. E treine com cronômetro: muita gente perde pontos não por não saber, mas por não terminar a prova.
Quantos pontos você faria hoje?
Não chute: resolva questões no formato da prova. O TOPIKly tem 67,000 questões de prática e mostra o seu nível estimado ao fim de cada teste. Comece pelo TOPIK I se você está começando, ou pelo TOPIK II se já tem uma base. Se está no começo, leia também TOPIK I do zero.
Fonte: site oficial do TOPIK — descrição dos níveis, estrutura da prova e critérios de pontuação.