Sıfırdan başlıyorsan sıra şudur: 1) Hangıl (1–2 hafta), 2) Seviye 1'e kadar temel kelime ve dilbilgisi, 3) sınavın biçimini tanımak ve 4) süre tutarak pratik. TOPIK I'de 30 dinleme sorusu (40 dakika) ve 40 okuma sorusu (60 dakika) vardır; hepsi çoktan seçmelidir ve toplam 200 puandır: 80 puanla Seviye 1, 140 puanla Seviye 2 alırsın. Düzenli çalışan birçok kişi Seviye 2'ye altı ay ile bir yıl arasında ulaşır.
TOPIK I nasıl bir sınav?
| Bölüm | Soru | Süre | Puan |
|---|---|---|---|
| Dinleme (듣기) | 30 | 40 dk | 100 |
| Okuma (읽기) | 40 | 60 dk | 100 |
| Toplam | 70 | 100 dk | 200 |
- TOPIK I'de yazma yok: tüm soruların dört seçeneği var.
- Ara vermeden çözülür: önce dinleme, sonra okuma.
- Bölüm barajı yok: seviye toplamdan çıkar. Dinleme zorlarsa okumayla telafi edebilirsin (tersi de olur).
- Sorular kolaydan zora gider. Dinlemenin ilk soruları çok kısa diyaloglardır; okumanın ilk soruları ise bir cümlenin konusunu sorar (yemek, hava, aile).
Tüm seviyeleri ve anlamlarını TOPIK seviyeleri ve puan tablosu yazısında bulabilirsin.
Türkçe konuşanların avantajı
Korece ile Türkçe akraba diller kabul edilmez, ama yapıları şaşırtıcı derecede benzer — bu, Türkçe konuşanlara büyük bir kolaylık sağlar:
- Fiil sonda gelir. "Ben kahve içiyorum" → 저는 커피를 마셔요 (ben-kahveyi-içiyorum). Kelime sırası neredeyse Türkçedeki gibidir.
- Ekler kelimenin arkasına gelir. Korecede de "-de, -e, -i" gibi ekler vardır: 학교에 (okula), 학교에서 (okulda — orada bir şey yaparken), 커피를 (kahveyi).
- Fiile ekler art arda eklenir. 가다 (gitmek) → 갔어요 (gitti) → 가고 싶어요 (gitmek istiyorum). Türkçedeki "git-mek-ist-iyor-um" mantığına benzer.
Ama birebir değildir: Korecedeki 은/는 ile 이/가 ayrımının (konu ve özne) Türkçede tam karşılığı yoktur; 에 ile 에서 ekleri de "-de / -e" ile her zaman örtüşmez. Bu noktaları kitaptaki örneklerle öğren, Türkçeden çeviri yaparak değil.
1. adım: Hangıl (1–2. haftalar)
Kore alfabesinde 14 temel ünsüz ve 10 temel ünlü vardır; bunlar hece blokları hâlinde birleşir. Göründüğünden çok daha kolaydır: bir iki haftada sesli okuyabilirsin (her şeyi anlamadan, ama okuyarak).
- Her harfi sesiyle öğren, Latin harfli "çeviri yazıyla" değil. Romanizasyon ileride seni yavaşlatır.
- Heceleri blok olarak yazmayı çalış: 가, 나, 다… sonra son ünsüzle: 각, 난, 달.
- Türkçede olmayan seslere dikkat: ㄱ / ㅋ / ㄲ üçlüsü (ㄷ, ㅂ, ㅈ, ㅅ için de benzer). Türkçede g/k gibi ikili ayrım var, Korecede ise üçlü. Başta zorlar; kulakla öğrenilir.
- Ünlülerde ㅡ, Türkçedeki ı sesine yakındır — bu, birçok öğrenciden daha şanslı olduğun bir nokta. ㅓ ile ㅗ ayrımı ise çalışma ister.
2. adım: Seviye 1 kelime ve dilbilgisi (1–3. aylar)
Seviye 1 için yaklaşık 800 temel kelime, Seviye 2 için 1.500–2.000 kelime hesaplanır.
- Konulara göre kelime: sayılar (iki sistem var!), saat, günler, aile, yemek, alışveriş, ulaşım, hava. Sınavın ilk sorularının konuları bunlardır.
- Temel dilbilgisi: ekler (은/는, 이/가, 을/를, 에, 에서), resmî şimdiki zaman -습니다 ve kibar -아요/어요, geçmiş zaman, gelecek zaman, olumsuzluk (안, 못) ve basit bağlaçlar (-고, -지만, -아서/어서).
- Düzenli bir ders kitabı kafa karışıklığını azaltır: dağınık videolar arasında gezinmek yerine ünite ünite ilerlemek daha iyidir. Sejong Enstitüsü kitapları iyi bir seçenektir. Ankara'daki Kore Kültür Merkezi de dönemlik Korece kursları açıyor.
Kelimeleri tek tek değil, cümle içinde tekrar et: sınav onları bir diyalogun ya da duyurunun içinde gösterir.
3. adım: biçimi geç kalmadan tanı (3. ay)
Birçok kişi aylarca çalışır ve sınavı ilk kez sınav günü görür. Sen yapma:
- topik.go.kr adresinden önceki sınavları indir ve birini süre tutmadan çöz — yalnızca soru türlerini görmek için.
- En çok hangi tür soruda yanıldığını not et: diyalogda sıradaki cümleyi seçmek mi, cümleleri sıralamak mı, bir ilanı ya da duyuruyu anlamak mı?
- Yanlışların bundan sonra ne çalışacağını söyler. İlk seferde çok yanlış yapmak normaldir.
4. adım: her gün dinleme (3–6. aylar)
- Günde 10–15 dakika, haftada bir kez iki saatten daha değerlidir.
- Yavaş diyaloglarla (ders kitabının sesleri) başla, sonra sınav seslerine geç.
- Sınavda durdurup geri saramazsın: her ses kaydı başlamadan önce seçenekleri okumaya alış.
5. adım: süre tutarak okuma (4–6. aylar)
Okumada 40 soru için 60 dakikan var — soru başına bir buçuk dakika. Başta süre artar, ama son soruların metinleri uzundur.
- İlk soruları hızlı çöz, sona zaman bırak.
- Önce soruyu, sonra metni oku: neyi arayacağını bilirsin.
- Tek bir kelimede takılıp kalma: çoğu zaman cümlenin geri kalanı cevabı verir.
6 aylık plan (günde 1 saat)
| Ay | Ne yapmalı |
|---|---|
| 1 | Hangıl'ın tamamı · ilk 200 kelime · temel ekler |
| 2 | Şimdiki zaman, geçmiş zaman, olumsuzluk · konulara göre kelime · yavaş sesler |
| 3 | Süre tutmadan ilk eski sınav · zayıf noktalar listesi |
| 4 | Seviye 2 dilbilgisi (-고 싶다, -(으)ㄹ 수 있다, -아서/어서) · her gün dinleme |
| 5 | Her hafta süre tutarak bir tam sınav · yanlışları tekrar |
| 6 | 100 dakikalık deneme sınavları · yanlış yaptığın kelimeleri tekrar |
Günde bir saatten az çalışıyorsan planı uzat; Hangıl'ı zaten biliyorsan 2. aydan başla.
Türkçe konuşanların sık yaptığı hatalar
- Romanizasyonla okumak. 안녕하세요 yerine "annyeonghaseyo" yazmak rahat görünür, ama sınavda her şey Hangıl'dır. Latin harflerini ilk haftadan bırak.
- Ekleri Türkçeden birebir çevirmek. "Evde" diye düşünüp her yere 에서 koymak olmaz: 집에 있어요 (evdeyim — bulunma) ile 집에서 공부해요 (evde ders çalışıyorum — eylem) farklıdır.
- 은/는 ile 이/가'yı karıştırmak. Türkçede tam karşılığı yok. Bir anda çözmeye çalışma: kitaptaki örneklere bak, her ay bu konuya geri dön.
- Sayıları unutmak. Korecede iki sayı sistemi var: saat ve yaş için biri (하나, 둘, 셋…), para, tarih ve dakika için diğeri (일, 이, 삼…). Alışveriş ve saat soruları TOPIK I'de hep çıkar.
- Yalnızca dizi ve şarkıyla çalışmak. Motivasyona ve kulağa iyi gelir, ama sınav dizi replikleri değil, resmî ve gündelik Korece kullanır. Bir kitapla birlikte kullan.
İlk sınav günü
- Zamanında başvur: Türkiye'de başvuru yaklaşık iki hafta sürüyor ve sınavdan üç ay kadar önce açılıyor. Ankara ve İstanbul'daki tarihlere bak.
- TOPIK I sabah yapılır. Son giriş saatinden önce, kimliğinin aslıyla orada ol.
- Bütün soruları cevapla: yanlış cevap puan götürmez.
Seviye 2'den sonra?
Seviye 3 artık TOPIK II'dir ve yazma bölümü vardır. Birçok üniversitenin istediği seviye budur; Kore Hükümeti Bursu (GKS) da buradan itibaren ek puan verir — Kore'de üniversite okumak: TOPIK ve GKS bursu yazısında anlatıyoruz.
Sınav biçiminde pratik yap
TOPIKly'de sınavla aynı biçimdeki TOPIK I sorularını — sesli dinleme ve okuma — çözebilir, bitirince tahmini seviyeni ve yanlış yaptığın soruları görebilirsin. Bir ders kitabıyla çalışıyorsan Ders Kitabı bölümünde Sejong, Seul Ulusal Üniversitesi, Yonsei ve diğer kitaplar için ünite ünite pratik sorular var.
Kaynak: TOPIK resmî sitesi — sınav yapısı, süreler ve seviye ölçütleri.