ถ้าเริ่มจากศูนย์ ลำดับคือ 1) ฮันกึล (1–2 สัปดาห์) 2) คำศัพท์และไวยากรณ์พื้นฐาน ถึงระดับ 1 3) รู้จักรูปแบบข้อสอบ และ 4) ฝึกจับเวลา ข้อสอบ TOPIK I มี การฟัง 30 ข้อ (40 นาที) และ การอ่าน 40 ข้อ (60 นาที) เป็นแบบเลือกตอบทั้งหมด เต็ม 200 คะแนน ได้ 80 คะแนนคือระดับ 1 และ 140 คะแนนคือระดับ 2 ถ้าเรียนสม่ำเสมอ หลายคนถึงระดับ 2 ได้ในประมาณ 6 เดือนถึง 1 ปี
ข้อสอบ TOPIK I เป็นอย่างไร
| ส่วน | จำนวนข้อ | เวลา | คะแนน |
|---|---|---|---|
| การฟัง (듣기) | 30 | 40 นาที | 100 |
| การอ่าน (읽기) | 40 | 60 นาที | 100 |
| รวม | 70 | 100 นาที | 200 |
- - ไม่มีการเขียน ใน TOPIK I ทุกข้อมี 4 ตัวเลือก
- - ทำต่อเนื่องกัน การฟังก่อน แล้วตามด้วยการอ่าน ในไทยสอบช่วงเช้า (เริ่ม 09:40 น.)
- - ไม่มีคะแนนขั้นต่ำรายส่วน ระดับคิดจากคะแนนรวม ถ้าการฟังอ่อน ใช้การอ่านช่วยได้ (และกลับกัน)
- - ข้อสอบเรียงจากง่ายไปยาก ข้อแรกๆ ของการฟังเป็นบทสนทนาสั้นมาก ข้อแรกๆ ของการอ่านถามว่าประโยคพูดถึงเรื่องอะไร (อาหาร อากาศ ครอบครัว)
ดูทุกระดับและความหมายได้ที่ ระดับ TOPIK และตารางคะแนน
ขั้นที่ 1: ฮันกึล (สัปดาห์ที่ 1–2)
ตัวอักษรเกาหลีมี พยัญชนะพื้นฐาน 14 ตัว และสระพื้นฐาน 10 ตัว ประกอบกันเป็นพยางค์ ง่ายกว่าที่คิดมาก ภายใน 1–2 สัปดาห์คุณจะอ่านออกเสียงได้ (ยังไม่เข้าใจทุกคำ แต่อ่านได้)
- - จำตัวอักษร คู่กับเสียง อย่าจำผ่านการเขียนเป็นอักษรไทยหรืออักษรโรมัน เพราะจะติดเป็นนิสัยและทำให้ช้าทีหลัง
- - ฝึกเขียนเป็นพยางค์: 가, 나, 다… แล้วต่อด้วยพยางค์ที่มีตัวสะกด: 각, 난, 달
- - ข่าวดีสำหรับคนไทย: ภาษาไทยแยกเสียง ก / ค และ ต / ท อยู่แล้ว จึงฟังพยัญชนะเกาหลี 3 แบบได้ง่ายกว่าหลายภาษา โดยประมาณ ㄲ ㄸ ㅃ ใกล้เสียง ก ต ป (ไม่มีลม) ส่วน ㅋ ㅌ ㅍ ใกล้เสียง ค ท พ (มีลม) และ ㄱ ㄷ ㅂ อยู่ตรงกลาง ซึ่งต้องฝึกด้วยหูจากเสียงจริง
- - ตัวสะกดคล้ายภาษาไทย: ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅇ ท้ายพยางค์ออกเสียงคล้ายตัวสะกดแม่กก แม่กน แม่กด แม่กม แม่กบ แม่กง ของไทย (ㄹ ท้ายพยางค์เป็นเสียง ล ที่ลิ้นแตะค้าง)
ขั้นที่ 2: คำศัพท์และไวยากรณ์ระดับ 1 (เดือนที่ 1–3)
ระดับ 1 ใช้คำศัพท์พื้นฐานประมาณ 800 คำ ระดับ 2 ประมาณ 1,500–2,000 คำ
- - คำศัพท์ตามหัวข้อ: ตัวเลข (มี 2 ระบบ!) เวลา วัน ครอบครัว อาหาร การซื้อของ การเดินทาง อากาศ คือหัวข้อของข้อสอบช่วงต้น
- - ไวยากรณ์พื้นฐาน: คำช่วย (은/는, 이/가, 을/를, 에, 에서) รูปปัจจุบันแบบทางการ -습니다 และแบบสุภาพ -아요/어요 อดีต อนาคต ปฏิเสธ (안, 못) และคำเชื่อมง่ายๆ (-고, -지만, -아서/어서)
- - เรียนตามตำราเป็นบท ดีกว่าดูคลิปกระจัดกระจาย ตำราเกาหลีของสถาบันเซจง (세종학당) เป็นตัวเลือกที่ดีและเรียงเนื้อหาตามลำดับ
ทบทวนคำศัพท์ ในประโยค ไม่ใช่ทีละคำ เพราะข้อสอบให้คำศัพท์อยู่ในบทสนทนาหรือประกาศ
ขั้นที่ 3: รู้จักข้อสอบก่อนจะสาย (เดือนที่ 3)
หลายคนเรียนหลายเดือน แล้วเพิ่งเห็นข้อสอบครั้งแรกในวันสอบ อย่าทำแบบนั้น:
- - ดาวน์โหลดข้อสอบเก่าที่เปิดเผยจาก topik.go.kr แล้วลองทำหนึ่งชุด โดยไม่จับเวลา เพื่อดูประเภทคำถาม
- - จดว่าคำถามแบบไหนผิดบ่อย: เลือกคำพูดถัดไปในบทสนทนา? เรียงประโยค? อ่านประกาศหรือโฆษณา?
- - ข้อที่ผิดบอกว่าต้องเรียนอะไรต่อ ครั้งแรกผิดเยอะเป็นเรื่องปกติ
ขั้นที่ 4: ฟังทุกวัน (เดือนที่ 3–6)
- - วันละ 10–15 นาที ได้ผลกว่าสัปดาห์ละ 2 ชั่วโมงครั้งเดียว
- - เริ่มจากบทสนทนาช้าๆ (ไฟล์เสียงในตำรา) แล้วค่อยฟังเสียงข้อสอบ
- - ในห้องสอบหยุดหรือฟังซ้ำไม่ได้ ฝึกอ่านตัวเลือก ก่อน เสียงแต่ละข้อจะเริ่ม
ขั้นที่ 5: อ่านแบบจับเวลา (เดือนที่ 4–6)
การอ่านมี 60 นาทีสำหรับ 40 ข้อ หรือข้อละนาทีครึ่ง ช่วงแรกเวลาเหลือ แต่ข้อท้ายๆ บทอ่านยาวขึ้น
- - ทำข้อแรกๆ ให้เร็ว เก็บเวลาไว้ข้อท้าย
- - อ่านคำถามก่อน แล้วค่อยอ่านบท จะรู้ว่าต้องหาอะไร
- - อย่าติดอยู่ที่คำเดียว หลายครั้งส่วนที่เหลือของประโยคบอกคำตอบ
แผน 6 เดือน (วันละ 1 ชั่วโมง)
| เดือน | ทำอะไร |
|---|---|
| 1 | ฮันกึลครบ · คำศัพท์ 200 คำแรก · คำช่วยพื้นฐาน |
| 2 | ปัจจุบัน อดีต ปฏิเสธ · คำศัพท์ตามหัวข้อ · ฟังบทสนทนาช้าๆ |
| 3 | ทำข้อสอบเก่าชุดแรกแบบไม่จับเวลา · จดจุดอ่อน |
| 4 | ไวยากรณ์ระดับ 2 (-고 싶다, -(으)ㄹ 수 있다, -아서/어서) · ฟังทุกวัน |
| 5 | ทำข้อสอบเต็มชุดแบบจับเวลาสัปดาห์ละครั้ง · ทบทวนข้อที่ผิด |
| 6 | ซ้อมสอบ 100 นาทีเต็ม · ทบทวนคำศัพท์ที่ผิด |
ถ้าเรียนน้อยกว่าวันละชั่วโมง ให้ยืดแผนออกไป ถ้าอ่านฮันกึลได้แล้ว เริ่มที่เดือนที่ 2
จุดที่คนไทยมักพลาด
- - อ่านผ่านคำอ่านภาษาไทย การเขียน «อันนยองฮาเซโย» แทน 안녕하세요 ดูสะดวก แต่ในข้อสอบทุกอย่างเป็นฮันกึล และอักษรไทยแทนเสียงเกาหลีได้ไม่ครบ เลิกใช้คำอ่านตั้งแต่สัปดาห์แรก
- - ลำดับคำ ภาษาไทยเรียง ประธาน–กริยา–กรรม แต่ภาษาเกาหลีเอา กริยาไว้ท้ายประโยค: «ฉัน กาแฟ ดื่ม» (저는 커피를 마셔요) อ่านประโยคเต็มบ่อยๆ จนชิน
- - คำช่วยที่ภาษาไทยไม่มี ภาษาไทยไม่ต้องใส่คำบอกหน้าที่ของคำนาม แต่ภาษาเกาหลีต้องมี 은/는, 이/가, 을/를 อย่าพยายามเข้าใจ 은/는 กับ 이/가 ให้หมดในครั้งเดียว ดูตัวอย่างในตำราแล้วกลับมาทบทวนทุกเดือน
- - ระดับความสุภาพ คล้ายภาษาไทยที่มี «ครับ / ค่ะ» ภาษาเกาหลีเปลี่ยนท้ายประโยคตามความสุภาพ (-아요/어요, -습니다) ข้อสอบใช้รูปสุภาพเป็นหลัก ให้คุ้นกับรูปนี้ก่อน
- - ลืมตัวเลข ภาษาเกาหลีมี 2 ระบบ: ระบบหนึ่งใช้กับชั่วโมงและอายุ (하나, 둘, 셋…) อีกระบบใช้กับเงิน วันที่ และนาที (일, 이, 삼…) ข้อสอบเรื่องซื้อของและเวลามีใน TOPIK I เสมอ
- - เรียนจากซีรีส์และเพลงอย่างเดียว ช่วยเรื่องแรงจูงใจและหู แต่ข้อสอบใช้ภาษาเกาหลีสุภาพในชีวิตประจำวัน ไม่ใช่ประโยคในละคร ใช้คู่กับตำรา
วันสอบครั้งแรก
- - สมัครให้ทัน: ในไทยเปิดรับสมัครประมาณ 3 เดือนก่อนสอบ เปิดเพียง 2 สัปดาห์ และปิดตามลำดับการชำระเงิน ดู สนามสอบและวันสอบในไทย
- - TOPIK I สอบ ช่วงเช้า ต้องเข้าห้องสอบภายใน 09:10 น. นำบัตรตัวจริงที่ใช้สมัคร (บัตรประชาชน หนังสือเดินทาง หรือใบขับขี่)
- - ตอบ ทุกข้อ ตอบผิดไม่ถูกหักคะแนน
หลังระดับ 2 แล้วไปไหนต่อ
ระดับ 3 ขึ้นไปคือ TOPIK II ซึ่งมีการเขียนด้วย เป็นระดับที่มหาวิทยาลัยหลายแห่งขอ และทุนรัฐบาลเกาหลี (GKS) ให้คะแนนพิเศษตั้งแต่ระดับนี้ อ่านรายละเอียดใน ระดับ TOPIK และตารางคะแนน ถ้าเป้าหมายคือไปทำงานเกาหลีด้วยวีซ่า E-9 ข้อสอบที่ต้องใช้คือ EPS-TOPIK
ฝึกกับข้อสอบรูปแบบเดียวกัน
ใน TOPIKly คุณทำ ข้อสอบฝึกหัด TOPIK I ในรูปแบบเดียวกับการสอบ — การฟังพร้อมเสียง และการอ่าน — ทำเสร็จแล้วเห็นระดับโดยประมาณและข้อที่ผิด ถ้าเรียนตามตำรา ใน ตำราเรียน มีข้อสอบฝึกหัดรายบทของตำราเซจง มหาวิทยาลัยแห่งชาติโซล ยอนเซ และอื่นๆ
แหล่งข้อมูล: เว็บไซต์ทางการ TOPIK — โครงสร้างข้อสอบ เวลา และเกณฑ์ระดับ · คู่มือการสมัคร TOPIK ครั้งที่ 109 ของศูนย์การศึกษาเกาหลี ประจำประเทศไทย (เวลาสอบและบัตรที่ใช้ได้)